↑ Las fuentes están divididas en cuanto a la fecha exacta del encuentro y el cambio subsecuente del nombre del equipo. Con el equipo antepenúltimo en la tabla, los resultados negativos cosechados (15 puntos sobre 54 posibles) acabaron con el despido de la preparadora madrileña. El 20 de septiembre de 1981 se concreta el concepto Águilas del América, el equipo cambió de imagen y adquirió el mote de águilas. Mientras las fuentes oficiales del club consideran que esto ocurrió el 26 de abril, el medio Manchester Evening Chronicle reportó que dicho encuentro ocurrió el 25 de abril tal cual aparece en su edición impresa, lo cual sugiere que ocurrió un día antes, el 24 de abril.